Willkommen in Hongkong/Boston! Hier sind Polizei und Mafia in einen todbringenden Wettstreit um Macht und Autorität verstrickt – und beide haben jeweils ein Spitzel in der anderen Partei untergebracht. Diese Prämisse teilen sich „Infernal Affairs“ und dessen von Martin Scorsese inszeniertes Remake „The Departed“. Marius und Christian haben beide gesehen und befinden: Ausnahmsweise ist die Neuinterpretation mal besser als die Vorlage. Doch auch die ist äußerst lohnenswert. Warum, das erfahrt ihr im neuen Classic-Talk.
Viel Spaß beim Reinhören!
Timecodes:
00:00:00 Intro
00:03:26 Plot
00:05:06 Inszenierung
00:14:52 Die Unterschiede
00:16:33 Vaterfiguren
00:27:21 Das Ende
00:30:58 Die Frau(en)
00:40:01 Fazit